49. The Société de l’assurance automobile du Québec and every municipal or supramunicipal authority responsible for the administration of the Act must make available to the Minister all information necessary for the Minister to make any decision within the framework of the Pilot project.
2016-16M.O. 2016-16, s. 49.